Berufssprachkurse (berufsbezogene Deutschsprachförderung) in Berlin

Rechtsgrundlagen

Verordnung über die berufsbezogene Deutschsprachförderung (Deutschsprachförderverordnung, DeuFöV), zuletzt geändert durch Verordnung vom 27. April 2026 (BGBl. 2026 I Nr. 118; Dritte Verordnung zur Änderung der DeuFöV, in Kraft seit 30.04.2026 nach BAMF-Anlage zum Trägerrundschreiben 12/26). Durchführung: Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (§ 1 DeuFöV), Ziel: „die Chancen auf dem Arbeits- und Ausbildungsmarkt zu verbessern“. Persönlicher Anwendungsbereich (§ 2): Ausländer im Sinne des AufenthG sowie deutsche Staatsangehörige, „deren Erstsprache nicht Deutsch ist“.

Zugang (§ 4 DeuFöV)

Nach gesetze-im-internet.de können berechtigt sein: Arbeitsuchende, Arbeitslose oder in Maßnahmen Geförderte; Leistungsempfänger nach SGB II; Beschäftigte oder Personen mit Arbeitsvertrag; Personen zur Berufsanerkennung; Auszubildende oder in Ausbildungsvorbereitung. Nach BAMF-Anlage 12/26 wurde § 4 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 Buchst. c erweitert auf Personen, die „beschäftigt sind oder bereits einen Arbeitsvertrag geschlossen haben“. Neuer § 4 Abs. 1a: Personen mit Wohnsitz in Grenzgebieten (nur im Rahmen gemeinsamer Projekte der Bundesagentur für Arbeit mit dem Nachbarstaat) oder ohne Wohnsitz/gewöhnlichen Aufenthalt in Deutschland können berechtigt werden bei vorgesehener inländischer Beschäftigung von mindestens einem Jahr, in bestimmten weiteren Fällen und bei Ausbildungsverträgen mit Eintragung/Zustimmung. Voraussetzung ist grundsätzlich B1 (§ 4 Abs. 3 DeuFöV neu, „vorbehaltlich § 13 Abs. 2 und § 18a“); das BAMF erhält für berufsspezifische Angebote mehr Spielraum. Nach BAMF-Anlage: Seit 1. Juli 2023 werden erwerbsfähige Leistungsberechtigte im SGB II grundsätzlich zunächst zur Teilnahme berechtigt; eine verbindliche Aufforderung folgt erst, wenn Absprachen aus dem Kooperationsplan nicht eingehalten werden.

Nach der BAMF-Seite Berufssprachkurse stellen die Teilnahmeberechtigung aus: das Jobcenter/die Agentur für Arbeit (arbeitsuchend/Leistungsempfänger) bzw. das BAMF (erwerbstätig, in Ausbildung oder im Anerkennungsverfahren). Zielgruppe: Zugewanderte aus Drittstaaten, EU-Bürger und Deutsche mit Migrationshintergrund, die einen Integrationskurs absolviert haben oder B1 nachweisen.

Kursarten und Umfang

Basis- und Spezialberufssprachkurse umfassen „in der Regel je 400 Unterrichtseinheiten“ (DeuFöV auf gesetze-im-internet.de). Die BAMF-Anlage 12/26 nennt, dass der Umfang künftig in den pädagogischen Rahmenkonzepten des BAMF statt starr in der DeuFöV festgelegt wird (§ 14 Abs. 2 neu). Kursarten laut BAMF: BSK mit Zertifikat (A2, B1, B2, C1, C2), Job-BSK (arbeitsplatzbezogen), Azubi-BSK, Frühpädagogik-BSK, Anerkennungs-BSK. Abschlussprüfung: „Deutsch-Test für den Beruf“ bzw. alternative Zertifikatsprüfung (§ 15 Abs. 1 DeuFöV neu). Wiederholung: Auf Antrag bei der berechtigenden Stelle einmal erneut, wenn ohne Teilnahme das Bestehen nicht zu erwarten ist (§ 15 Abs. 2 Satz 3 DeuFöV neu); geplant ist ein B2-Kurs zur gezielten Prüfungsvorbereitung für Wiederholende.

Kosten

Beschäftigte zahlen „50 Prozent des Kostenerstattungssatzes“ (§ 4 DeuFöV). Befreit sind Bezieher von Sozialleistungen, Auszubildende und Beschäftigte mit niedrigem Bruttoentgelt. Neu seit 30.04.2026: Befreit sind Beschäftigte, deren Bruttoentgelt 33 Prozent der jährlichen Beitragsbemessungsgrenze in der allgemeinen Rentenversicherung nicht übersteigt; der Betrag erhöht sich um 10 Prozent der Beitragsbemessungsgrenze bei einem und um 20 Prozent bei zwei oder mehr nach § 32 EStG berücksichtigungsfähigen Kindern (§ 4 Abs. 4 Satz 2 Nr. 3 DeuFöV; BAMF-Anlage 12/26). Bereits gestellte, noch nicht beschiedene Anträge werden nach neuem Recht entschieden. Das BAMF (Trägerrundschreiben 16/26 vom 14.08.2026, Titel „Neuregelung der Befreiung von Beschäftigten von der Kostenbeitragspflicht“) informiert Träger dazu; der Inhalt des Schreibens war nicht abrufbar: Hierzu liegt keine verlässliche Quelle vor für den konkreten Eurobetrag der Grenze.

Nach der BAMF-Seite Berufssprachkurse: „2,56 Euro je Unterrichtseinheit“ für Beschäftigte über der Einkommensgrenze, bei 400 UE insgesamt 1.024 Euro Eigenbeitrag; bei erfolgreicher Prüfung Rückerstattung von 50 Prozent des gezahlten Kostenbeitrags auf Antrag. Hinweis: Der Kostenbeitrag im Integrationskurs beträgt nach BAMF dagegen in der Regel 2,29 Euro je Unterrichtsstunde. Die beiden Kursarten haben eigene Erstattungssätze, die Beträge widersprechen sich nicht, unterscheiden sich aber.

Berliner Vollzug

Ansprechstelle für Berlin laut BAMF: Hauptstandort Berlin, zuständig für Berlin, Brandenburg, Sachsen, Thüringen und Sachsen-Anhalt, Kontakt bsk.berlin@bamf.bund.de. Berliner Kursträger: Hierzu liegt keine verlässliche Quelle vor (Kurssuche über KURSNET, https://web.arbeitsagentur.de/sprachfoerderung/suche/berufssprachkurse). Berliner Jobcenter und Agenturen für Arbeit als Berechtigungsstellen: Adressen hier nicht aus einer abgerufenen Quelle belegt.

Stand 2026 und Lücken

Trägerrundschreiben 14/26 (14.07.2026) betrifft die „Öffnung der BSK-Angebote ab Q4 2026“. Der Inhalt (wer, ab wann, Bedingungen) war nicht abrufbar: Hierzu liegt keine verlässliche Quelle vor. Der Integrationskurs hatte 2026 einen Zulassungsstopp für freiwillige Teilnehmende (siehe Seite Integrationskurs); ob dies den Zugang zu Berufssprachkursen für die betroffenen Gruppen ändert, ist aus den abgerufenen Quellen nicht ersichtlich.