Самозайнятість і заснування бізнесу в Берліні
Якщо Ви хочете розпочати самостійну діяльність у Берліні й не маєте іншого дозволу на перебування, який це дозволяє, Вам потрібен дозвіл на перебування для самостійної діяльності за § 21 AufenthG. Landesamt für Einwanderung (LEA, Земельне відомство з питань імміграції) перевіряє для цього, зокрема, чи існує економічний інтерес або регіональна потреба, чи можна очікувати позитивного впливу на економіку та чи забезпечене фінансування, — і для цього здебільшого запитує висновок IHK Berlin (Торгово-промислової палати Берліна) або Senatsverwaltung für Wirtschaft.
Окремо від цього стоїть питання, як офіційно зареєструвати Вашу діяльність: у разі промислу (Gewerbe) (наприклад, торгівля, гастрономія, ремесло) Ви реєструєтеся в Ordnungsamt (відділі громадського порядку) Вашого компетентного Bezirksamt — у Берліні немає центрального відомства з питань промислу, а є дванадцять районних органів. Якщо ж Ви здійснюєте вільну професію (Freier Beruf) (наприклад, як лікарка, інженер, журналістка, перекладач, художниця), Вам не потрібна реєстрація промислу — Ви реєструєтеся безпосередньо й неформально у Finanzamt, який відповідає за Ваше місце проживання.
Ця сторінка свідомо розмежовує три рівні: право перебування, що діє по всій федерації (§ 21 AufenthG), берлінський порядок виконання щодо реєстрації промислу/Finanzamt та питання, коли який орган у Берліні залучається.
- Перевірити: промисел чи вільна професія?Спершу з'ясуйте, чи є Ваша запланована діяльність промисловою (gewerblich) чи вважається вільною професією за § 18 EStG (наприклад, професії з каталогу, як-от лікарка, адвокат, податкова консультантка, інженерка, архітектор, журналістка, перекладачка, або художня/письменницька/виховна/викладацька діяльність). Ця класифікація визначає, чи потрібна реєстрація промислу.
- Подати онлайн-заяву на дозвіл на перебування за § 21 AufenthG до LEAПодавайте заяву виключно онлайн через портал LEA. Додайте бізнес-план (німецькою або англійською з резюме німецькою), підтвердження фінансування (власний капітал або кредитне зобов'язання), резюме та підтвердження кваліфікації, за потреби угоди про співпрацю або листи від клієнтів; для вже діючого підприємства додатково — річну фінансову звітність за останні два роки, актуальні економічні звіти (betriebswirtschaftliche Auswertungen) за останні шість місяців і податкові рішення за останні три роки.
- Дочекатися висновку IHK Berlin/Senatsverwaltung für WirtschaftДля оцінки економічного інтересу LEA, як правило, запитує — юридично не обов'язковий — експертний висновок IHK Berlin; за потреби залучаються також Senatsverwaltung für Wirtschaft або Berlin Partner für Wirtschaft und Technologie.
- У разі промислу: зареєструвати промисел у компетентному BezirksamtЗареєструйте промисел онлайн (eMeldung, 15 євро) або особисто в Ordnungsamt того Bezirksamt, у районі якого розташоване місцезнаходження Вашого підприємства (26 євро для фізичних осіб/учасників товариства, 31 євро для юридичних осіб з однією особою, уповноваженою на представництво, 13 євро за кожну додаткову особу). Візьміть із собою документ, що посвідчує особу, громадянам країн поза ЄС — дозвіл на перебування, за потреби витяг із торгового реєстру (Handelsregister) та статут товариства.
- У разі вільної професії: неформальна реєстрація у FinanzamtЗамість цього зареєструйтеся протягом одного місяця після початку діяльності в електронному вигляді через ELSTER у Finanzamt, що відповідає за Ваш берлінський район проживання, і заповніть „Fragebogen zur steuerlichen Erfassung“ (анкету для податкового обліку). Реєстрація промислу для цього не потрібна.
- Через три роки: перевірити можливість NiederlassungserlaubnisЧерез три роки з дозволом на перебування за § 21 Abs. 1 або Abs. 2a AufenthG LEA може видати Niederlassungserlaubnis (дозвіл на постійне проживання), якщо самостійну діяльність успішно реалізовано, а засоби до існування та пенсійне забезпечення гарантовані.
- Для представників вільних професій, за даними ServicePortal Berlin, щодо Niederlassungserlaubnis діє інший, довший строк, ніж для самозайнятих у сфері промислу: тоді як власники дозволу на перебування за § 21 Abs. 1 або Abs. 2a AufenthG можуть мати право на Niederlassungserlaubnis вже через три роки, представникам вільних професій, за тим самим джерелом, потрібно п'ять років за інших умов. Точну правову підставу для цього розмежування (ймовірно, § 21 Abs. 5 i. V. m. § 9 AufenthG) не вдалося повністю перевірити за опрацьованими джерелами — повністю підтверджених відомостей з цього приводу немає.
- Щодо питання, чи існує в Берліні окремий Finanzamt, що спеціалізується на представниках вільних професій (як можна було б припустити), картина інша: згідно з офіційним оглядом Senatsverwaltung für Finanzen (Сенатського управління фінансів) за оподаткування фізичних осіб — до них належать також представники вільних професій та індивідуальні підприємці — відповідають 17 регіональних податкових інспекцій у берлінських районах, організованих за принципом місця проживання. Центральної „податкової інспекції для представників вільних професій“ для всього Берліна в опрацьованих джерелах не знайдено; лише для господарських товариств (GmbH, AG тощо) існують окремі спеціалізовані податкові інспекції з податку на прибуток корпорацій. Отже, це припущення із завдання не вдалося підтвердити, і його тут виправлено, а не мовчки перейнято.
- Щодо точної правової підстави, на якій LEA у разі заяв за § 21 AufenthG запитує висновок IHK Berlin, а також щодо обов'язкового процедурного порядку для цього немає першоджерела, яке можна було б безпосередньо процитувати, — практику (IHK Berlin як „експертний орган“, необов'язкова оцінка) підтверджено власним описом процедури IHK Berlin, а не окремою правовою нормою саме щодо цього кроку залучення.
- Для Handwerkskammer Berlin (Ремісничої палати) та для промислових підприємств у ремісничій сфері не знайдено окремого, відмінного від практики IHK Berlin опису процедури щодо висновку у разі заяв за § 21 AufenthG — підтверджених відомостей з цього приводу немає. Щодо регламентованих професій із власною компетенцією палат див. тематичну сторінку „Палати (Kammern) та регламентовані професії в Берліні“.
- Конкретні умови для керівників (Geschäftsführer) господарських товариств (зокрема володіння щонайменше 50 % часток і річний чистий дохід 41.000 євро) походять з одного неофіційного джерела (сторінка процедури IHK Berlin у ШІ-резюме) і не могли бути підтверджені другим незалежним джерелом — перед поданням заяви цю суму слід перевірити безпосередньо в IHK Berlin або LEA.
- Пороги пенсійного забезпечення для Niederlassungserlaubnis для самозайнятих (за даними ServicePortal Berlin з 1 липня 2025: або 1.612,53 євро щомісячної пенсії, або 232.204 євро майна на момент досягнення 67 років) з досвіду змінюються щороку — наведений тут стан є значенням, показаним на офіційній сторінці на момент звернення 16.09.2026, і його слід повторно перевірити перед поданням заяви.
Детальніше · Правові підстави, дані та практика – для консультантів і фахівців
Дозвіл на перебування для самостійної діяльності — федеральне право
Правовою підставою по всій федерації є § 21 AufenthG. Згідно з абзацом 1 дозвіл на перебування для самостійної діяльності може бути виданий, якщо „існує економічний інтерес або регіональна потреба, діяльність дає підстави очікувати позитивного впливу на економіку, а фінансування реалізації забезпечене власним капіталом або кредитним зобов'язанням“. Під час перевірки, згідно з текстом закону, враховуються зокрема життєздатність бізнес-ідеї, підприємницький досвід заявника, розмір вкладеного капіталу, вплив на ситуацію із зайнятістю та професійною підготовкою, а також внесок в інновації та дослідження; компетентні палати, професійні організації та органи мають надати з цього приводу висновок. Абзац 2a полегшує доступ для осіб, які завершили навчання в німецькому виші або мали дозвіл на перебування як дослідник чи науковець, якщо самостійна діяльність пов'язана зі знаннями, здобутими під час навчання або дослідницької діяльності. Особам віком понад 45 років дозвіл згідно з абзацом 3 має видаватися лише за наявності належного пенсійного забезпечення. Абзац 4 обмежує дозвіл на перебування щонайбільше трьома роками; після цього може бути видано Niederlassungserlaubnis, якщо самостійну діяльність успішно реалізовано, а засоби до існування домогосподарства забезпечені. Абзац 5 передбачає для представників вільних професій полегшені критерії: достатньо, щоб можна було очікувати позитивного економічного або культурного впливу і щоб дозвіл, необхідний для здійснення професії, було видано або гарантовано, — складніша перевірка економічного інтересу та фінансування за абзацом 1 тут відпадає.
Процедура за § 21 — берлінський порядок виконання в LEA
У Берліні про заяви за § 21 AufenthG вирішує виключно Landesamt für Einwanderung (LEA); згідно з оголошенням від 04.02.2026 на офіційній імміграційній сторінці Berlin.de, заяву можна подати виключно онлайн, простий запит на прийом через контактну форму не замінює онлайн-заяву. Для оцінки економічного інтересу LEA, за власним описом, залучає експертні органи — названо Senatsverwaltung für Wirtschaft, IHK Berlin та Berlin Partner für Wirtschaft und Technologie. IHK Berlin описує свою роль як „експертного органу“ (fachkundige Stelle), який на запит LEA надає — юридично не обов'язковий — висновок щодо задуму після того, як LEA перевірило формальні основні умови; контактна особа в IHK Berlin, згідно з її власною сторінкою процедури, — Franziska Henning (Fasanenstraße 85, 10623 Berlin, тел. 030 31510-296, franziska.henning@berlin.ihk.de). Серед необхідних документів, зокрема, бізнес-план (німецькою або англійською з резюме німецькою), підтвердження капіталу або кредитні зобов'язання, резюме та підтвердження кваліфікації, угоди про співпрацю або листи про зацікавленість клієнтів, а також — для вже діючих підприємств — річна фінансова звітність за останні два роки, економічні звіти за останні шість місяців і податкові рішення за останні три роки. Для керівників господарських товариств, згідно зі сторінкою процедури IHK Berlin, серед іншого називається мінімальна частка володіння 50 % і річний чистий дохід 41.000 євро (одне джерело, див. „Увага“). Після успішної перевірки LEA видає дозвіл на перебування на строк від одного до трьох років.
Реєстрація промислу — берлінський порядок виконання, без центрального відомства з питань промислу
У Берліні немає центрального відомства з питань промислу: компетентним є відповідний Ordnungsamt того Bezirksamt, у районі якого розташоване місцезнаходження підприємства, — Берлін поділяється на дванадцять районів, кожен із власним Bezirksamt. Правовою підставою обов'язку реєстрації є § 14 Abs. 1 Gewerbeordnung (GewO, Промисловий статут). Реєстрацію можна здійснити онлайн через портал берлінського електронного урядування (eMeldung), письмово або особисто. Збори, за даними ServicePortal Berlin, становлять: 15 євро при онлайн-реєстрації, 26 євро за кожну фізичну особу або учасника товариства при особистій/письмовій реєстрації, 31 євро для юридичних осіб з однією особою, уповноваженою на представництво, і 13 євро за кожну додаткову особу, уповноважену на представництво. Потрібні документ, що посвідчує особу (при електронній реєстрації його подання не потрібне), для громадян країн поза ЄС — дозвіл на перебування, для вже зареєстрованих підприємств — актуальний витяг із торгового реєстру, а при заснуванні господарських товариств — нотаріально засвідчений статут товариства та заяви учасників товариства про згоду.
Особливий випадок вільних професій — без реєстрації промислу, реєстрація у Finanzamt
Хто здійснює вільну професію в розумінні § 18 Einkommensteuergesetz (EStG, Закону про податок на доходи) — наприклад, професії з каталогу, як-от лікарка, адвокат, податкова консультантка, інженер, архітекторка, журналіст, перекладачка, або самостійну художню, письменницьку, викладацьку чи виховну діяльність, — не мусить реєструвати промисел. Натомість реєстрація відбувається неформально або через електронну „Fragebogen zur steuerlichen Erfassung“ безпосередньо в компетентному Finanzamt, з 1 січня 2021 обов'язково в електронному вигляді через ELSTER, протягом одного місяця після початку діяльності. Представники вільних професій, на відміну від суб'єктів промислу, не сплачують промислового податку (Gewerbesteuer). Щодо компетенції Finanzamt у Берліні для фізичних осіб в принципі діє принцип місця проживання: згідно з Senatsverwaltung für Finanzen, за оподаткування фізичних осіб (індивідуальні підприємства, представники вільних професій) відповідають 17 регіональних податкових інспекцій у берлінських районах — яка з них компетентна, визначається зареєстрованим місцем проживання. Окремої центральної „податкової інспекції для представників вільних професій“ для всього Берліна в опрацьованих джерелах не знайдено (див. „Увага“); лише для господарських товариств існують окремі спеціалізовані податкові інспекції для корпорацій.
Шлях до Niederlassungserlaubnis
Згідно з § 21 Abs. 4 AufenthG LEA через три роки з дозволом на перебування за § 21 Abs. 1 або Abs. 2a AufenthG може видати Niederlassungserlaubnis, якщо самостійну діяльність успішно реалізовано, а засоби до існування заявника або заявниці та членів його чи її сім'ї, які мають право на утримання, забезпечені. За даними ServicePortal Berlin, додатково діють, зокрема, такі умови: достатнє медичне страхування, належне пенсійне забезпечення (з 1 липня 2025 або щомісячне пенсійне право в розмірі 1.612,53 євро, або майно в розмірі 232.204 євро на момент досягнення 67 років), відсутність відповідних судимостей та основне місце проживання в Берліні. Збір, за даними ServicePortal Berlin, становить загалом 124 євро (62 євро при поданні заяви, 62 євро при видачі); для громадян Туреччини згідно з угодою ARB 1/80 діють інші, нижчі збори. Для представників вільних професій те саме джерело натомість називає строк п'ять років (див. „Увага“ щодо нез'ясованої точної правової підстави цього розмежування).
Прогалини в даних
Щодо точної правової підстави залучення IHK у разі заяв за § 21, щодо можливої відмінної процедури в Handwerkskammer Berlin і щодо точної законодавчої підстави п'ятирічного строку для представників вільних професій щодо Niederlassungserlaubnis повністю підтверджених відомостей немає. Ці прогалини тут прямо названо, а не заповнено.
Frage zu Ihrer Situation, die diese Seite nicht beantwortet? Schreiben Sie uns eine E-Mail – wir melden uns persönlich zurück. Das ist ein Testangebot ohne Anspruch auf Rechtsberatung im Einzelfall.